本文へ進む
第八השמיני

読書設定

文字の大きさ
行の幅
概念と用語

このセフェルが用いる用語と、そこに与えられている意味。

Alefא
アレフ。
24 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Ateres Baalahעטרת בעלה
“אשת חיל עטרת בעלה.”
一箇所に現れる第八の王妃 →
Atikעתיק
カバラーはケテルの諸次元、なかでもアティクとアリフについて語る。
一箇所に現れる契約とヒドゥーシュ →
Atzmusעצמות
だからこそアツムートはタハトンを望む。
3 の節に現れるすべての肉なる者が見る →
Azאז
אז.
18 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Beis HaMikdashבית המקדש
物質としてのベイト・ハミクダッシュが建つ。
10 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Binahבינה
到底超越的としか見えぬものを取り、ホフマー、ビナー、ダアトをそのための器とならしめよ。
8 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Birurimבירורים
ビルリームが完成に近づくなら、次に来るのは何か。
2 の節に現れる生きたオクターブ →
Bittulביטול
ビトゥルなきマルフートはゲウラーにはならない。
20 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Bris Milahברית מילה
第八日のブリットは、子が第一日に達する前に命じられている。
12 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Chanukahחנוכה
ハヌカーは我々に八つの灯を与える。
6 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Chayahחיה
魂はしばしば五つの段階で語られる。ネフェシュ、ルアハ、ネシャマー、ハヤー、イェヒダー。
2 の節に現れる降る光、還る光 →
Chesedחסד
ヘセドは広がる。
13 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Chiddushחידוש
ここで提示される答えはヒドゥーシュであり、組織としての主張ではなく、ハバドの伝承として受け継がれたものに取って代わるものでもない。
14 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Chochmahחכמה
到底超越的としか見えぬものを取り、ホフマー、ビナー、ダアトをそのための器とならしめよ。
7 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Daasדעת
モシアハはダアトを地の内へもたらす。
45 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Dirah Betachtonimדירה בתחתונים
ディラー・ベタハトニムの論理において、タハトンより下には何もない。
15 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Ein Sofאין סוף
真のエイン・ソフは有限に脅かされない。
9 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Emesאמת
エメットは持続と結ばれる。
3 の節に現れる生きたオクターブ →
Galusגלות
ガルートとゲウラーは、これまで周期のうちを動いてきた。
36 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Geulahגאולה
最後のゲウラーは文法を変える。
83 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Gevurahגבורה
ゲヴラーは量る。
16 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Giluiגילוי
八はギルイである。
一箇所に現れる八の前に七がなければならない →
Hamshachahהמשכה
七はハムシャハーである。
一箇所に現れる八の前に七がなければならない →
Hodהוד
ホドは譲り、そして言い表す。
8 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Igulimעיגולים
ヨシェルとイグーリーム。
2 の節に現れる自由と無限のかたち →
Ishapchaאתהפכא
第八は、イスハプハーへと熟すイスカフヤーの宇宙規模の姿である。
3 の節に現れる王座が王を顕す →
Iskafyaאתכפיא
第八は、イスハプハーへと熟すイスカフヤーの宇宙規模の姿である。
2 の節に現れる王座が王を顕す →
Kavקו
そしてカヴが来る。
一箇所に現れる自由と無限のかたち →
Keterכתר
ケテルからマルフートへ。
12 の節に現れる降る光、還る光 →
Makifמקיף
プニミなきマキフは住まいとはなりえない。
25 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Malchusמלכות
マルフートは受け取り、そして顕す。
73 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Menorahמנורה
七は創造にあまりに深く書き込まれているため、ほとんど存在そのものと取り違えかねない。六日が展開し、七日目がそれらを安息日へと集める。七年がシェミターの周期を閉じる。七度のシェミターがヨヴェルへと導く。七つの下位のミドットが、セフィロートの感情の秩序を形づくる。七本の枝がメノラーから立ち上がる。ペサハとシャヴオットのあいだに七週が数えられる。スコットは七日を進む。世界が七のうちに生きているのは、七が、創造であることをやめずに聖なるものを受け取りうる創造の、完成した秩序を描いているからだ。
4 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Menuchahמנוחה
六日のあいだに為されたすべてが、メヌハーの内へと引き入れられる。
3 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Middosמדות
七は創造にあまりに深く書き込まれているため、ほとんど存在そのものと取り違えかねない。六日が展開し、七日目がそれらを安息日へと集める。七年がシェミターの周期を閉じる。七度のシェミターがヨヴェルへと導く。七つの下位のミドットが、セフィロートの感情の秩序を形づくる。七本の枝がメノラーから立ち上がる。ペサハとシャヴオットのあいだに七週が数えられる。スコットは七日を進む。世界が七のうちに生きているのは、七が、創造であることをやめずに聖なるものを受け取りうる創造の、完成した秩序を描いているからだ。
8 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Mishkanמשכן
幕屋は第八日にその顕現の始まりに達する。
10 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Moshiachמשיח
そしてそれゆえ、第八の最も深い名はモシアハなのである。
116 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Naaseh Venishmaנעשה ונשמע
“נעשה ונשמע.”
一箇所に現れる契約とヒドゥーシュ →
Nekeivah Tesovev Geverנקבה תסובב גבר
“נקבה תסובב גבר.”
3 の節に現れる降る光、還る光 →
Netzachנצח
ネツァハは押し進める。
6 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Niggunניגון
ニグンは、散文が担いえぬものを担いうる。
一箇所に現れる高きよりも高く、低きよりも低く →
Or Chozerאור חוזר
これはオル・ホゼルである。
20 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Or Yasharאור ישר
オル・ヤシャルはマルフートに達する。
8 の節に現れる降る光、還る光 →
Peshitusפשיטות
複雑さののちのペシートゥート。
4 の節に現れる新しい歌 →
Pnimiפנימי
プニミなきマキフは住まいとはなりえない。
13 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Reshimuרשימו
それはレシームーをたどって家へ帰る。
一箇所に現れる自由と無限のかたち →
Shabbosשבת
七は創造にあまりに深く書き込まれているため、ほとんど存在そのものと取り違えかねない。六日が展開し、七日目がそれらを安息日へと集める。七年がシェミターの周期を閉じる。七度のシェミターがヨヴェルへと導く。七つの下位のミドットが、セフィロートの感情の秩序を形づくる。七本の枝がメノラーから立ち上がる。ペサハとシャヴオットのあいだに七週が数えられる。スコットは七日を進む。世界が七のうちに生きているのは、七が、創造であることをやめずに聖なるものを受け取りうる創造の、完成した秩序を描いているからだ。
21 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Shechinahשכינה
第七はシェヒナーを住まいへと運び入れる。
31 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Sheminiשמיני
スコットの七日ののちにシェミニ・アツェレットが来る。
19 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Shemini Atzeresשמיני עצרת
スコットの七日ののちにシェミニ・アツェレットが来る。
13 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Shemittahשמיטה
七は創造にあまりに深く書き込まれているため、ほとんど存在そのものと取り違えかねない。六日が展開し、七日目がそれらを安息日へと集める。七年がシェミターの周期を閉じる。七度のシェミターがヨヴェルへと導く。七つの下位のミドットが、セフィロートの感情の秩序を形づくる。七本の枝がメノラーから立ち上がる。ペサハとシャヴオットのあいだに七週が数えられる。スコットは七日を進む。世界が七のうちに生きているのは、七が、創造であることをやめずに聖なるものを受け取りうる創造の、完成した秩序を描いているからだ。
一箇所に現れる八の前に七がなければならない →
Shlichusשליחות
レベのシュリフートと、ゲウラーを見据えた使命。
9 の節に現れる冠と頭 →
Ta'anugתענוג
メシア的未来はタアヌーグをいよいよ明かす。
2 の節に現れる第八の王妃 →
Teshuvahתשובה
第八は宇宙のテシュヴァーである。
4 の節に現れるガルートの内なるアレフ →
Tiferesתפארת
ティフェレットは統合する。
8 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Torah Chadashahתורה חדשה
「トーラー・ハダシャー」という預言の言葉は、トーラーの永遠性の内で理解されるのであって、シナイの廃棄としてではない。
一箇所に現れる新しい歌 →
Tzimtzumצמצום
ツィムツームもまたそうである。
5 の節に現れる高きよりも高く、低きよりも低く →
Yechidahיחידה
イェヒダーは分かちえない点である。
5 の節に現れる降る光、還る光 →
Yemos HaMoshiachימות המשיח
イェモット・ハモシアハにおいては、八に。
5 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Yerushalayimירושלים
エルサレム(イェルシャライム)にはシャレムという語が含まれる。
7 の節に現れる契約とヒドゥーシュ →
Yesodיסוד
イェソドは伝える。
7 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Yosherיושר
ヨシェルとイグーリーム。
4 の節に現れる自由と無限のかたち →
Yovelיובל
七は創造にあまりに深く書き込まれているため、ほとんど存在そのものと取り違えかねない。六日が展開し、七日目がそれらを安息日へと集める。七年がシェミターの周期を閉じる。七度のシェミターがヨヴェルへと導く。七つの下位のミドットが、セフィロートの感情の秩序を形づくる。七本の枝がメノラーから立ち上がる。ペサハとシャヴオットのあいだに七週が数えられる。スコットは七日を進む。世界が七のうちに生きているのは、七が、創造であることをやめずに聖なるものを受け取りうる創造の、完成した秩序を描いているからだ。
3 の節に現れる八の前に七がなければならない →
Zayinז
ザイン。
10 の節に現れる八の前に七がなければならない →

ヘブライ語のまま置かれた語

マアマルが意図してヘブライ語のまま残した語。典拠を引くのではなく概念を名指すものなので、引用の側ではなくここに属する。

  • אז.

    5 の節に現れる

  • השמיני.

    2 の節に現れる

  • השמיני.

    2 の節に現れる

  • אחד רוכב על ז.

    一箇所に現れる

  • א + ז.

    一箇所に現れる

  • שכינה.

    一箇所に現れる

  • היה הוה ויהיה.

    一箇所に現れる

  • גולה.

    一箇所に現れる

  • גאולה.

    一箇所に現れる

  • אחד.

    一箇所に現れる

  • אָז.

    一箇所に現れる

  • דור השמיני.

    一箇所に現れる

  • משיח.

    一箇所に現れる